Workplace Tragedy: Man kills ex-wife at her job, then fatally shoots himself *

By T.S. Carter / * Inglés y español |

VALDOSTA – Moultrie woman who had obtained a protective order against her ex-husband died at his hands Saturday, June 27, after he shot her multiple times outside her Valdosta workplace around noon before putting a bullet in his own head, Valdosta Police said.

Donna Fuller’s recently divorced husband, 56-year-old Benjamin Fuller, drove from Moultrie to Valdosta. He circled her workplace along the 200 block of South Lee Street several times before Donna Fuller, age 46, came outside to confront him.     

Police say that is when Benjamin Fuller shot her multiple times before turning a handgun on himself, inflicting a fatal wound to his head.

Donna Fuller died at South Georgia Medical Center. Benjamin Fuller was pronounced dead at the scene.

Fuller had sought protection and obtained a restraining order against her former husband before her death.

“Our hearts break for the families and loved ones affected by this tragic act of domestic violence,” said Valdosta Police Chief Leslie Manahan. “Domestic violence can have devastating and irreversible consequences. No family should ever have to endure such an unimaginable loss, and we extend our deepest sympathy to everyone grieving this senseless tragedy as they face the difficult days ahead.”

Donna Fuller, 46, leaves behind two sons

Truth Gang News reported that Donna Fuller’s coworkers are left carrying the trauma of witnessing fatal violence unfold in front of them.

Donna Fuller’s  Facebook friends described her as a kind, caring woman whose death has left many heartbroken.

Family members, Truth Gang said, are struggling to understand how a relationship that had already ended could still end in tragedy.

Fuller’s friends on Facebook say she left behind two sons while Bejamin Fuller leaves behind three daughters and several grandchildren.

________________________

For our Spanish speakers /  Para nuestros hablantes de español

________________________

Tragedia en el lugar de trabajo: Hombre mata a su exesposa en su trabajo y luego se quita la vida

Por T.S. Carter / Español traducido con asistencia de Inteligencia Artificial (IA) |

VALDOSTA — Una mujer de Moultrie que había obtenido una orden de protección contra su exesposo murió a manos de él el sábado 27 de junio, después de que le disparara múltiples veces frente a su lugar de trabajo en Valdosta alrededor del mediodía, antes de quitarse la vida de un disparo en la cabeza, informó el Departamento de Policía de Valdosta.

Benjamin Fuller, de 56 años y exesposo de Donna Fuller, de quien se había divorciado recientemente, condujo desde Moultrie hasta Valdosta. Según la policía, recorrió varias veces en automóvil el área donde ella trabajaba, en la cuadra 200 de South Lee Street, antes de que Donna Fuller, de 46 años, saliera para confrontarlo.       

Las autoridades indicaron que fue entonces cuando Benjamin Fuller le disparó en múltiples ocasiones antes de voltear el arma contra sí mismo y provocarse una herida mortal en la cabeza.

Donna Fuller falleció en el South Georgia Medical Center. Benjamin Fuller fue declarado muerto en el lugar de los hechos.

Antes de su muerte, Donna Fuller había solicitado y obtenido una orden de restricción contra su exesposo.

“Nuestros corazones están con las familias y seres queridos afectados por este trágico acto de violencia doméstica”, declaró la jefa de la Policía de Valdosta, Leslie Manahan. “La violencia doméstica puede tener consecuencias devastadoras e irreversibles. Ninguna familia debería tener que soportar una pérdida tan inimaginable, y extendemos nuestras más sinceras condolencias a todos los que lamentan esta tragedia sin sentido mientras enfrentan los difíciles días que vienen.”

El medio Truth Gang News informó que los compañeros de trabajo de Donna Fuller quedaron profundamente afectados tras presenciar el acto de violencia mortal frente a ellos.

Los amigos de Donna Fuller en Facebook la describieron como una mujer amable y cariñosa, cuya muerte ha dejado a muchas personas con el corazón roto.

Según Truth Gang News, sus familiares aún intentan comprender cómo una relación que ya había terminado pudo concluir de una manera tan trágica.

Amigos de Donna Fuller en Facebook señalaron que ella deja dos hijos. Benjamin Fuller deja tres hijas y varios nietos.

 

 

Donna Fuller, 46, leaves behind two sons.