Missing Valdosta Man Found Safe After Multi-County Search *
By Carol A. Gasser Moore / * Inglés y español |
VALDOSTA — An 81-year-old Valdosta man who was reported missing and considered endangered has been located safely, according to authorities.
Curtis Lee Hankins, who suffers from health concerns including dementia, was the subject of a search effort after he failed to return home following a trip to a nearby store. The Valdosta Police Department had issued an alert seeking the public’s help in locating Hankins, describing him as 5 feet 11 inches tall, weighing approximately 190 pounds, and last seen wearing a green shirt, khaki pants, and a black baseball cap. 
Officials said Hankins was driving a 2009 silver Toyota Tacoma with Georgia license plate PZV1092. The vehicle had been detected by automated license plate readers in Brantley and Pierce counties, prompting concern as law enforcement worked to locate him.
On Tuesday, April 14, authorities confirmed that Hankins was found by the McIntosh County Sheriff’s Office. Details about his condition at the time he was located have not been released, but officials indicated appreciation for the public’s assistance during the search.
“Thank you for everyone’s assistance,” the Valdosta Police Department said in an update announcing that Hankins had been located.
The case underscores the importance of community awareness and quick reporting in missing persons cases, particularly those involving individuals with medical conditions.
________________________
For our Spanish speakers / Para nuestros hablantes de español
________________________
Hombre desaparecido de Valdosta encontrado a salvo tras búsqueda en múltiples condados
Por Carol A. Gasser Moore / Inglés y español
Traducción al español generada con asistencia de IA
VALDOSTA — Un hombre de 81 años de Valdosta que había sido reportado como desaparecido y considerado en peligro fue localizado sano y salvo, según informaron las autoridades.
Curtis Lee Hankins, quien padece problemas de salud, incluida demencia, fue objeto de un operativo de búsqueda después de no regresar a su hogar tras un viaje a una tienda cercana. El Departamento de Policía de Valdosta había emitido una alerta solicitando la ayuda del público para localizar a Hankins, describiéndolo como de 5 pies y 11 pulgadas de estatura, con un peso aproximado de 190 libras, y visto por última vez con una camisa verde, pantalones caqui y una gorra de béisbol negra.
Las autoridades informaron que Hankins conducía una Toyota Tacoma plateada modelo 2009 con matrícula de Georgia PZV1092. El vehículo fue detectado por lectores automáticos de placas en los condados de Brantley y Pierce, lo que generó preocupación mientras las fuerzas del orden trabajaban para ubicarlo.
El martes 14 de abril, las autoridades confirmaron que Hankins fue encontrado por la Oficina del Sheriff del Condado de McIntosh. No se han dado a conocer detalles sobre su condición en el momento en que fue localizado, pero los funcionarios expresaron su agradecimiento por la ayuda del público durante la búsqueda.
“Gracias a todos por su ayuda”, indicó el Departamento de Policía de Valdosta en una actualización anunciando que Hankins había sido localizado.
El caso subraya la importancia de la conciencia comunitaria y la pronta notificación en casos de personas desaparecidas, particularmente aquellos que involucran a personas con condiciones médicas.
