Teen found wounded by gunfire with a stolen rifle nearby *
By T.S. Carter / * Inglés y español |
VALDOSTA, Ga. – Detectives are investigating a shooting incident that occurred on Friday night.
On April 24, 2026, at 11:35 p.m., Valdosta Police Officers responded to the area of the 1000 block of East Gordon Street after numerous citizens called E911 to report hearing multiple gunshots. When officers arrived and began to walk the area, they located a 17-year-old male lying in the yard of a residence in the 900 block of East Gordon Street with a gunshot wound to his torso. A rifle was found close to where the 17-year-old was lying. 
A flurry of E911 calls that reported hearing multiple gunshots in the 1000 block of East Gordon Street led to the discovery of a 17-year-old male suffering from a bullet wound in the yard of an East Gordon Street residence.
Police found a rifle close to where the 17-year-old was lying.
Officers provided First Aid until Valdosta Fire Department and South Georgia Medical Center Emergency Medical Services crews arrived. The teen was transported to South Georgia Medical Center, then later taken to a hospital in Florida for further treatment.
While other officers were assisting theyoungster with the gunshot wound, two men 19 and 20 years old who are residents of a house in the 1000 block of East Gordon Street approached police to report that their house had been shot at multiple times. No one was injured at this residence, but officers found several bullet holes in the side of the house.
Detectives and Crime Scene Personnel responded to the scene to collect evidence and investigate the incident. Detectives found that the rifle that was located near the 17-year-old gunshot victim had been reported stolen from a vehicle the day before.
The 17-year-old is listed in stable but critical condition.
This case is still under active investigation by detectives.
________________________
For our Spanish speakers / Para nuestros hablantes de español
________________________
Adolescente encontrado herido por disparos con un rifle robado cerca
Por T.S. Carter / Inglés y español
VALDOSTA, Ga. – Detectives están investigando un incidente de tiroteo ocurrido la noche del viernes.
El 24 de abril de 2026, a las 11:35 p.m., oficiales de la Policía de Valdosta respondieron al área de la cuadra 1000 de East Gordon Street después de que numerosos ciudadanos llamaran al E911 para reportar haber escuchado múltiples disparos. Cuando los oficiales llegaron y comenzaron a recorrer el área, localizaron a un joven de 17 años tendido en el patio de una residencia en la cuadra 900 de East Gordon Street con una herida de bala en el torso. Se encontró un rifle cerca de donde yacía el adolescente. 
Una serie de llamadas al E911 que reportaban múltiples disparos en la cuadra 1000 de East Gordon Street llevó al hallazgo del joven de 17 años con una herida de bala en el patio de una residencia. La policía encontró un rifle cerca del lugar donde estaba el adolescente.
Los oficiales brindaron primeros auxilios hasta la llegada del Departamento de Bomberos de Valdosta y los equipos de Servicios Médicos de Emergencia del South Georgia Medical Center. El joven fue trasladado al South Georgia Medical Center y posteriormente llevado a un hospital en Florida para recibir tratamiento adicional.
Mientras algunos oficiales asistían al joven herido, dos hombres de 19 y 20 años, residentes de una vivienda en la cuadra 1000 de East Gordon Street, se acercaron a la policía para reportar que su casa había sido atacada con disparos en múltiples ocasiones. Nadie resultó herido en esa residencia, pero los oficiales encontraron varios impactos de bala en el costado de la casa.
Detectives y personal de la escena del crimen acudieron al lugar para recopilar evidencia e investigar el incidente. Los detectives determinaron que el rifle encontrado cerca del joven había sido reportado como robado de un vehículo el día anterior.
El joven de 17 años se encuentra en condición estable pero crítica.
Este caso continúa bajo investigación activa por parte de los detectives.
________________________________
Crédito de ilustración: Imagen generada con inteligencia artificial (IA).
